Technischer Redakteur (m/w/d)

Sie erleben das Erklären von komplexen technischen Zusammenhängen als spannendes Tätigkeitsfeld? Sie haben Freude daran, maschinen- und anlagenspezifische Informationen zu dokumentieren und leichter verständlich zu machen? Dann ist das Ihre Chance!

In der dynamischen Welt des Anlagen- und Maschinenbaus können Sie aktiv mitgestalten:

  • In dieser vielseitigen Position erstellen Sie Technische Dokumentationen - insbesondere in Form von Bedienungs- und Wartungsanleitungen, unter Berücksichtigung der Maschinenrichtlinie sowie der jeweiligen Kundenvorschriften
  • Sie übernehmen Verantwortung für die erstellten Inhalte unter Beachtung gesetzlicher und normativer Vorgaben
  • Sie recherchieren und bereiten Grafiken vor
  • Sie haben die Chance zur abteilungsübergreifenden Zusammenarbeit und können Ihr Know-How in fachspezifischen Arbeitsgruppen einbringen

Wir suchen jemanden wie Sie:

  • Sie haben Ihr Studium oder eine vergleichbare Qualifikation im Bereich Technische Redaktion / Kommunikation erfolgreich abgeschlossen
  • Dank einschlägiger Berufserfahrung in der Technischen Redaktion - idealerweise im Maschinenbau und Automatisierungstechnik - sind Sie auf die Aufgabe gut vorbereitet
  • Idealerweise bringen Sie Kenntnisse in der Beschreibung von Software und Abläufen mit In SAP R/3 sind
  • Sie firm und mit den MS-Office Anwendungen sowie Adobe Photoshop & Illustrator sind Sie gut vertraut
  • Sie können mit XML-basierten Redaktionssystemen umgehen und Informations-Strukturierungs-Methoden praktisch anwenden
  • Ihr Kommunikationsvermögen - auch auf Englisch - ist ausgeprägt und Sie verfügen über eine sichere Ausdrucksweise
  • Ein ausgeprägter Dienstleistungscharakter, gepaart mit hoher Teamfähigkeit, runden Ihr Profil ab

Freuen Sie sich auf:

  • Sie erleben durch die Vielfalt der Maschinen und angebotenen Technologien eine spannende und zukunftsorientierte Aufgabe
  • Sie erhalten eine umfangreichen Einarbeitung in unsere Systeme, Prozesse sowie Maschinen
  • Sie werden von einem erfahrenen Team unterstützt
  • Sie möchten in einem erfolgreichen und international agierenden Unternehmen mit einem mittelständischen Geschäftskonzept, das auf Kontinuität und Stabilität ausgerichtet ist, arbeiten
  • Sie profitieren bei uns von regelmäßigen Schulungen und Trainings für eine fachliche und persönliche Weiterentwicklung

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann gestalten Sie mit uns die Zukunft und bewerben Sie sich jetzt!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre Unterlagen (idealerweise per E-Mail) mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie des frühestmöglichen Eintrittstermins an: personal(at)felsomat.de.